QUESTIONS
【我喜欢的那个人,能不能问你4个问题】
the person I like, can I ask you 4 questions?
1.有没有一瞬间,你上线是为了找我,让我陪你聊天?
1. is there at a point of time, you'll go online because of me, in order for me to talk to you ?
2.有没有那么一种感动,当你看到手机上有我发的短信时,嘴角会有一丝满意的微笑?
2. is there a kind of feeling that would brings you a satisfied smile every time you receive a text message from me ?
3.如果有一天我不再和你联系,你会主动跟我 联系吗?
3. if it comes about a day that I'll no longer contact you, will you have the initiative to find me ?
4.如果有一天,我彻底的在你的世界里消失,你 会不会想起有我的存在?
4. if there's a day that I'll disappear from your world, will you remember that I, once exist ?
x
|